Motorized avalanche fatalities dropped 33 percent, from nine to six from the 2020-21 to 2021-22 season, but patterns also emerged.